Prevod od "ovim tipom" do Italijanski

Prevodi:

questo ragazzo

Kako koristiti "ovim tipom" u rečenicama:

Predugo se družiš s' ovim tipom.
Hai passato troppo tempo con lui.
A ti si bila zauzeta smejanjem i flertovanjem kao kurva sa ovim tipom Renkvistom
E tu ridi e civetti come una puttana con questo Renquist.
Hej, rekao si da si radio sa ovim tipom!
Ehi, ma tu non ci lavoravi co 'sto qua?
Znači ne planiraš da uozbiljiš vezu sa ovim tipom u budućnosti?
Quindi non stai facendo piani perche' diventi piu' serio con questo tipo in futuro?
Ubica iz hladnjaèe je bio amater u poreðenju sa ovim tipom.
L'Assassino del Camion Frigo era un dilettante in confronto a questo tipo.
Šta je sa ovim tipom, jesi li ga video nekada?
Che mi dice di questo uomo... lo ha mai visto prima?
Ne mogu da te ostavim samu sa ovim tipom.
Non posso lasciarti sola con lui.
U redu, poprièaæemo malo s ovim tipom, koji, znaš, dole sam.
Ok, allora andiamo a fare una chiacchierata con questo tizio, cosa che, sai... a me sta bene.
A šta æe bit... sa ovim tipom... pripisat æe to nekom tipu iz bratstva.
E pure se questo qua è sparito... penseranno tutti quanti a uno scherzo di qualche studente.
Dobro, hm, jesi li, uh, sigurna da možeš da budeš nasamo sa ovim tipom, jer, ne smeta mi da ostanem?
Bene, sei, sei sicura che starai bene da sola con questo tizio, a me non importa rimanere.
S ovim tipom je bila èetiri godine.
E lei usci' con quel ragazzo per quattro anni.
Ne, znaš na šta mislim, kao, ovim tipom aviona.
No, sai cosa intendo, - questo tipo di aereo. - Abbastanza.
Sara, hoæeš li, molim te, prestati da se zezaš s ovim tipom?
Sara, puoi per piacere smetterla di perder tempo con il ragazzo.
Vidi, ja sam za sreðivanje Gilroja, ali zar ne postoji naèin da završimo sa ovim tipom, a da u stvari ne radiš sa njim?
Senti, anch'io voglio eliminare Gilroy. Ma non c'e' un modo per sistemarlo che non richieda di lavorarci assieme?
Mislio sam da nikada više neæemo razgovarati s ovim tipom.
Non avrei mai pensato di parlare di nuovo con quest'uomo.
Što je to s ovim tipom i prozorima?
Ma che ha questo tipo con le finestre?
Znao sam da postoji nešto nakazno u vezi s ovim tipom.
Lo sapevo che quel tipo aveva qualcosa di strano.
Baka je bila najbolji deo prijateljstva sa ovim tipom.
Nonna era la parte migliore dell'essere amica di questo tizio.
Da, pa, Šimanski takoðe traga za ovim tipom.
Si', beh, Szymanski lo sta cercando per arrestarlo.
Šerife ne želim biti sa ovim tipom, stavite me u drugu æeliju?
Non voglio trovarmi qui con questi tipi. Puo' trasfermi di cella?
Nema ništa sa ovim tipom što je zatvoren.
Non aveva niente a che fare col tenere quel vecchio rinchiuso.
Dobro, ako planiraš da ideš u mraèni tunel s ovim tipom... bit æe ti potrebno ovo.
D'accordo... se hai intenzione discendere in quei tunnel bui da sola con lui... ti servira' questa.
Jeste li vidjeli ovog momka s ovim tipom?
Hai mai visto questo qui, con questo?
Poslednji put kad su je videli, bila je sa ovim tipom.
L'ultima volta che e' stata vista, era con quest'uomo.
Stvarno si se seksala s ovim tipom?
Davvero hai fatto sesso con questo tipo?
O, moj Bože, možemo li da kuglamo sa ovim tipom?
Oh mio Dio, e possiamo tirarlo come una palla?
Zove se Rajan O' Meli, i trenutno živi s ovim tipom...
Il suo nome e' Ryan O'Malley, e al momento vive con questo tizio...
Imam dogovor sa vama male siledžije, seronje, šta god radite sa ovim tipom ovde, ja æu uraditi vašoj majci.
Be', vi faro' una promessa, bulletti del cazzo. Ciò che farete a lui, io lo rifaro' alle vostre madri.
Neko pogoðen ovim tipom vrsne disforije, inaèe ima i druga stanja.
Qualcuno affetto da questo tipo di disforia solitamente soffre di altre patologie.
To je lijepo èuti, ali mi je potrebna tvoja pomoæ u potrazi za ovim tipom.
E' bello sentirlo. Ma mi serve una mano... a trovare quest'uomo.
Ne bih se ja zezao sa ovim tipom.
Cazzo! Non vorrei mai avere guai con un tipo così.
Niko ne zna šta da radi sa ovim tipom stvorenja.
Nessuno sa cosa farsene di questo tipo di creature.
Ali najinteresantniji na kome sam ikada radio ima veze sa ovim tipom.
Ma il più bello al quale abbia mai lavorato è stato per quest'uomo.
Izazov leži u tome da zaboravite na sva čista hemijska jedinjena koja imate u laboratoriji, i pokušate da napravite proto-ćelije koje pokazuju osobine živih sistema sa ovim tipom primordijalne supe.
La sfida, quindi, è scartare tutte le sostanze chimiche pure del laboratorio, e cercare di creare protocelle con proprietà simili alla vita con questa specie di brodo primordiale.
To me je motivisalo da se posvetim pronalaženju pravih rešenja koja bi se na adekvatan način nosila sa ovim tipom problema.
Così questa è diventata una delle passioni della mia vita, contribuire a trovare soluzioni reali rivolte verso questi problemi.
1.6262531280518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?